Quali sono le misure di supporto previste per le imprese di trasporti durante il processo di ottenimento dell'attestato di aggiornamento?